BRODOWSKI E CANDIDO PORTINARI